{"id":4986,"date":"2022-06-13T12:01:02","date_gmt":"2022-06-13T10:01:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.benvenuto.it\/tubage\/"},"modified":"2025-05-28T18:05:07","modified_gmt":"2025-05-28T16:05:07","slug":"tubage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.benvenuto.it\/fr\/tubage\/","title":{"rendered":"TUBAGE: UNE TECHNIQUE PERDUE DANS LE TEMPS ET R\u00c9CUP\u00c9R\u00c9E"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"4986\" class=\"elementor elementor-4986 elementor-2647\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b83c68e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default parallax_section_no qode_elementor_container_no\" data-id=\"b83c68e\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5d3ca85\" data-id=\"5d3ca85\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f292a7e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f292a7e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>\u00abC\u2019est la premi\u00e8re fois que je vois ce type de travail\u00bb<\/strong> j&rsquo;ai tra\u00een\u00e9 en observant, avec \u00e9tonnement le vitrail \u00e9mail d\u2019une porte d\u2019une <b>villa Liberty<\/b>. C\u2019\u00e9tait le milieu des ann\u00e9es 80 et je me trouvais dans la p\u00e9riph\u00e9rie imm\u00e9diate de Tr\u00e9vise.<br \/>Ensuite, <b>la propri\u00e9taire m\u2019a montr\u00e9 les dommages<\/b>. Le vitrail avait plusieurs rectangles d\u00e9cor\u00e9s et puis li\u00e9s ensemble avec du plomb mais \u00e9tait partiellement cass\u00e9. Dans le silence qui suivit l\u2019\u00e9valuation imm\u00e9diate de<b> la difficult\u00e9 de la t\u00e2che de restauration<\/b> qui m\u2019avait demand\u00e9, je me suis rendu compte que cette technique de traitement repr\u00e9sentait vraiment une nouveaut\u00e9 pour moi; et ceci sans \u00eatre \u00e0 jeun d\u2019\u00e9maux cuits au four et de cordons de grenaille, qui faisaient d\u00e9j\u00e0 partie depuis longtemps de ma valise des outils du m\u00e9tier de ma\u00eetre verrier.<\/p><p>La propri\u00e9taire pendait de mes l\u00e8vres pour savoir si je serais capable d\u2019intervenir sur le vitrail.<br \/><b>\u00abJ\u2019ai besoin de temps\u00bb<\/b> je pensai et me quittai avec deux pi\u00e8ces de verre de cette \u0153uvre, temporairement d\u00e9figur\u00e9e, pour commencer mes recherches.<\/p><h5>UNE TECHNIQUE PERDUE<\/h5><div id=\"attachment_2979\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignright\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2979\" class=\"wp-image-2979 size-medium\" src=\"https:\/\/www.benvenuto.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Rose10-290x300.jpg\" alt=\"\" width=\"290\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.benvenuto.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Rose10-290x300.jpg 290w, https:\/\/www.benvenuto.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Rose10-768x794.jpg 768w, https:\/\/www.benvenuto.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Rose10-700x723.jpg 700w, https:\/\/www.benvenuto.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Rose10.jpg 896w\" sizes=\"(max-width: 290px) 100vw, 290px\" \/><p id=\"caption-attachment-2979\" class=\"wp-caption-text\">Vetrata danneggiata e ripristinata nei primi anni Novanta<\/p><\/div><p>L\u2019<i>\u00e9meil tub\u00e9<\/i>, ou tubage, \u00e9tait une <b>technique fran\u00e7aise du pass\u00e9 <\/b>dont on a conserv\u00e9 des admirables exemples mais <b>dont les secrets de fabrication semblaient avoir \u00e9t\u00e9 d\u00e9finitivement perdus<\/b>. Je savais qu\u2019elle avait \u00e9t\u00e9 <b>mise au point pour rem\u00e9dier aux co\u00fbts de r\u00e9alisation des vitraux <\/b>et qu\u2019elle consistait \u00e0 <b>peindre avec une p\u00e2te, extrud\u00e9e par une seringue \u00e0 la mani\u00e8re d\u2019une p\u00e2tisserie, qui bordait les formes dans lesquelles l\u2019\u00e9meil transparent \u00e9tait appliqu\u00e9 et qui pr\u00e9voyait ensuite la cuisson au four<\/b>. En Italie, la soci\u00e9t\u00e9 <b>Corvaja et Bazzi<\/b> de Milan en \u00e9tait le principal producteur.<br \/>En plus de la recherche imm\u00e9diate d\u2019informations, je suis all\u00e9 chez <b>Ottavio Furlanetto<\/b> et <b>Luciano Toniolo<\/b>, deux amis.<b> <\/b>Ils ont l\u2019exp\u00e9rience de la cuisson des \u00e9maux pour la c\u00e9ramique et le verre, ils pouvaient en savoir plus. Et c\u2019est ce qui s\u2019est pass\u00e9.<br \/><b>\u00abIl semblerait un fragment de vitrail \u00e0 \u00e9meil tub\u00e9\u00bb<\/b> dit Ottavio.<br \/><b>\u00abLes reconna\u00eetre, oui, mais les faire&#8230;\u00bb<\/b> se h\u00e2ta d\u2019ajouter Luciano.<\/p><p>En effet, j\u2019ai tout de suite su qu\u2019aucun d\u2019entre eux n\u2019avait jamais r\u00e9alis\u00e9 de tels projets.<br \/><b>\u00abTon probl\u00e8me est de trouver les mat\u00e9riaux\u00bb<\/b> dit Ottavio.<br \/>Les composants originaux, avec lesquels ces vitraux ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9s au d\u00e9but du XXe si\u00e8cle, avaient en effet \u00e9t\u00e9 pour la plupart <b>retir\u00e9s du march\u00e9 en raison de leur impact environnemental<\/b>, \u00e9lev\u00e9 pendant la cuisson, et de leur forte toxicit\u00e9.<br \/><b>\u00abIl faudrait quelque chose pour les remplacer. Mais quoi&#8230;\u00bb<\/b> je pensais.<br \/><b>\u00abTu dois commencer \u00e0 faire des essais\u00bb<\/b> ont dit les deux avant de nous saluer.<br \/>Je me suis imm\u00e9diatement dirig\u00e9 vers le laboratoire. J\u2019ai commenc\u00e9 \u00e0 travailler, mais le temps \u00e9tait limit\u00e9 et je savais que je n\u2019en avais pas beaucoup. J\u2019ai aussi essay\u00e9 de trouver un syst\u00e8me d\u2019application du cordon en relief qui me Permettait de contenir les vernis \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur. Apr\u00e8s des jours et des jours d\u2019essais et de recherches, j\u2019ai \u00e9t\u00e9 oblig\u00e9 de r<b>enoncer \u00e0 la t\u00e2che<\/b> de restauration du vitrail. J\u2019avais besoin de plus de temps pour faire un travail au-dessus de mes attentes.<\/p><h5>UNE VERRI\u00c8RE \u00c0 COUPER LE SOUFFLE<\/h5><div id=\"attachment_2980\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2980\" class=\"wp-image-2980 size-medium\" src=\"https:\/\/www.benvenuto.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Rose20-300x240.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"240\" srcset=\"https:\/\/www.benvenuto.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Rose20-300x240.jpg 300w, https:\/\/www.benvenuto.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Rose20-1024x819.jpg 1024w, https:\/\/www.benvenuto.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Rose20-768x614.jpg 768w, https:\/\/www.benvenuto.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Rose20-700x560.jpg 700w, https:\/\/www.benvenuto.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Rose20.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><p id=\"caption-attachment-2980\" class=\"wp-caption-text\">Dettaglio della vetrata con rose rampicanti<\/p><\/div><p>Les ann\u00e9es pass\u00e8rent &#8211; et ce ne fut pas trop &#8211; quand, au d\u00e9but des ann\u00e9es 90, une nouvelle occasion se pr\u00e9senta.<br \/>Je suis sorti pour un relief dans une autre <b>villa de l\u2019art nouveau \u00e0 Tr\u00e9vise<\/b> et la demande \u00e9tait de restaurer un autre <b>vitrail artistique<\/b>. Quand je me suis retrouv\u00e9 devant cette \u0153uvre d\u2019art, j\u2019ai eu un choc. La vitr\u00e9e occupait, en hauteur, toute <b>la cage d\u2019escalier<\/b> et \u00e9tait merveilleusement travaill\u00e9e en <b>\u00e9meil tub\u00e9 avec des roses grimpantes, amphores, paons et ciels couleur indig<\/b>o. En trois points, cependant, elle \u00e9tait endommag\u00e9e: il y avait du verre cass\u00e9 ou manquant.<br \/><b>\u00abUn chef-d\u2019\u0153uvre du d\u00e9but du si\u00e8cle\u00bb <\/b>je murmurai.<br \/>Les doutes sur les chances de succ\u00e8s ont, tout de suite, fait surface dans mon esprit, mais j\u2019ai su m\u2019en soustraire et j\u2019ai accept\u00e9 la t\u00e2che. Je l\u2019aurais fait \u00e0 tout prix.<br \/>De retour au laboratoire, je me mis \u00e0 la <b>recherche des mat\u00e9riaux<\/b> : \u00e9maux, couleurs, grisaille, oxydes, granites, m\u00e9diums et fondus. Je me suis appuy\u00e9 sur <b>Johnson&amp;Matthey<\/b> pour la fourniture des composants et j\u2019ai commenc\u00e9 les essais.<br \/>Trois mois plus tard, j\u2019ai r\u00e9ussi \u00e0 faire ressortir ces trois pi\u00e8ces de verre qui auraient pu donner une nouvelle brillance au vitrail. Nous<b> les avons install\u00e9s et le client \u00e9tait satisfait<\/b>, mais il me manquait encore quelque chose.<br \/>Les mat\u00e9riaux choisis, les finitions obtenues et la possibilit\u00e9 de reproduire les pi\u00e8ces ne me convainquaient pas compl\u00e8tement.<\/p><p>LES\u00a0<span style=\"font-size: 15px; text-align: justify;\"><span lang=\"FR\">\u00c9<\/span><\/span><span style=\"letter-spacing: 0px;\">CLAIRAGES<\/span><\/p><div id=\"attachment_2981\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignright\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2981\" class=\"wp-image-2981 size-medium\" src=\"https:\/\/www.benvenuto.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/VET06-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.benvenuto.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/VET06-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.benvenuto.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/VET06-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.benvenuto.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/VET06-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.benvenuto.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/VET06-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.benvenuto.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/VET06-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/www.benvenuto.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/VET06-800x600.jpg 800w, https:\/\/www.benvenuto.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/VET06-700x525.jpg 700w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><p id=\"caption-attachment-2981\" class=\"wp-caption-text\">Vetrata realizzata a \u00e9meil tub\u00e9 nei primi anni Duemila<\/p><\/div><p>Plus tard, une nouvelle chance d\u2019essayer est venu \u00e0 ma porte.<br \/>Un architecte m\u2019a contact\u00e9, \u00e0 la fin des ann\u00e9es 1990, me demandant de r\u00e9aliser <b>la verri\u00e8re d\u2019une cloison avec structure en bois destin\u00e9e \u00e0 sa villa v\u00e9nitienne<\/b>. En effet, il a dessin\u00e9 les sujets du vitrail en couleurs \u00e0 grandeur r\u00e9elle, les ce qu\u2019on appelle cartons.<br \/>\u00abCeci est une nouvelle occasion pour la nouvelle-vieille technique\u00bb je pensais quand je les ai vu.<br \/>\u00ab Nous les r\u00e9aliserons avec plaisir ! \u00bb j&rsquo;ai r\u00e9pondu sans d\u00e9lai \u00e0 la demande.<\/p><p>\u00c0 mes c\u00f4t\u00e9s je pouvais compter sur la collaboration de <b>Sabrina Bianco, peintre et artiste irrempla\u00e7able.<\/b><br \/>Nous avons commenc\u00e9 les essais de couleur pour nous rapprocher le plus possible du sujet dessin\u00e9 et peint par le client. Il a fallu des jours et des jours pour tester les couleurs, les nuances et les m\u00e9langes. Deux mois plus tard, les \u00e9chantillons \u00e9taient sous l\u2019\u0153il critique du propri\u00e9taire-architecte qui les a approuv\u00e9.<br \/>Nous sommes pass\u00e9s \u00e0 la phase de r\u00e9alisation des <b>quatre \u00e9clairages<\/b> qui composaient la partie sup\u00e9rieure de la structure de s\u00e9paration. Le printemps 2001 venait de commencer.<br \/>\u00ab Vittorio, l\u2019oxyde est fini \u00bb m\u2019ont dit un jour, du laboratoire.<br \/>Sans trop r\u00e9fl\u00e9chir, je me suis pr\u00e9cipit\u00e9 pour le r\u00e9organiser afin de continuer l\u2019\u0153uvre mais, quand il est arriv\u00e9, nous avons imm\u00e9diatement remarqu\u00e9 que la nouvelle fourniture d\u2019oxyde m\u00e9tallique, qui servait \u00e0 endiguer l\u2019\u00e9meil, \u00e9tait compl\u00e8tement diff\u00e9rente de la pr\u00e9c\u00e9dente.<br \/>Nous avons d\u00fb nous arr\u00eater et il a fallu trois mois de recherches \u00e9puisantes avant de trouver un oxyde dans la forme la plus appropri\u00e9e pour continuer.<br \/>En janvier 2002, apr\u00e8s les diff\u00e9rentes phases de cuisson du grain\u00e9 et des \u00e9maux et de ligature des pi\u00e8ces, nous avons men\u00e9 \u00e0 bien la commande.<br \/>Aujourd\u2019hui, <b>la difficult\u00e9 extr\u00eame de peindre et de contr\u00f4ler la cuisson ainsi que l\u2019impossibilit\u00e9 de trouver les mat\u00e9riaux picturaux rendent toujours plus difficile la composition chimique de la p\u00e2te utilis\u00e9e pour la r\u00e9alisation de l\u2019\u00e9meil tub\u00e9. <\/b>Notre laboratoire m\u00e8ne cependant plusieurs essais afin de maintenir cette technique aussi longtemps que possible.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8f9eaa0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default parallax_section_no qode_elementor_container_no\" data-id=\"8f9eaa0\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2222b3e\" data-id=\"2222b3e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fc59eb5 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"fc59eb5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.benvenuto.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/VET05-1024x768.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-4173\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.benvenuto.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/VET05-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.benvenuto.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/VET05-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.benvenuto.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/VET05-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.benvenuto.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/VET05-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.benvenuto.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/VET05-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/www.benvenuto.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/VET05-800x600.jpg 800w, https:\/\/www.benvenuto.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/VET05-700x525.jpg 700w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9a6db86\" data-id=\"9a6db86\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7ff248a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7ff248a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><em>Toute personne int\u00e9ress\u00e9e par un \u00e9change culturel sur le sujet peut me contacter. Il serait dommage que cette forme d\u2019art et d\u2019artisanat soit perdue sans autre possibilit\u00e9 de r\u00e9cup\u00e9ration.<\/em><br \/>Vittorio Benvenuto<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00abC\u2019est la premi\u00e8re fois que je vois ce type de travail\u00bb j&rsquo;ai tra\u00een\u00e9 en observant, avec \u00e9tonnement le vitrail \u00e9mail d\u2019une porte d\u2019une villa Liberty. C\u2019\u00e9tait le milieu des ann\u00e9es 80 et je me trouvais dans la p\u00e9riph\u00e9rie imm\u00e9diate de Tr\u00e9vise. Ensuite, la propri\u00e9taire m\u2019a&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3899,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[206],"tags":[207,211,226,213],"class_list":["post-4986","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-approfondimenti-fr","tag-antichita-fr","tag-astratto-fr","tag-dipintura-fr","tag-figurativo-fr"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>TUBAGE: UNE TECHNIQUE PERDUE DANS LE TEMPS ET R\u00c9CUP\u00c9R\u00c9E - Benvenuto Mastri Vetrai<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L\u2019\u00e9meil tub\u00e9, ou tubage. Technique fran\u00e7aise dont d\u2019admirables exemples subsistent, mais dont les secrets semblent perdus. Approfondissez ici.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.benvenuto.it\/fr\/tubage\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"TUBAGE: UNE TECHNIQUE PERDUE DANS LE TEMPS ET R\u00c9CUP\u00c9R\u00c9E - Benvenuto Mastri Vetrai\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019\u00e9meil tub\u00e9, ou tubage. Technique fran\u00e7aise dont d\u2019admirables exemples subsistent, mais dont les secrets semblent perdus. Approfondissez ici.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.benvenuto.it\/fr\/tubage\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Benvenuto Mastri Vetrai\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/BenvenutoMastriVetrai\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-06-13T10:01:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-28T16:05:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.benvenuto.it\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/2_restauro.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sara Romanato\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sara Romanato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.benvenuto.it\/fr\/tubage\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.benvenuto.it\/fr\/tubage\/\"},\"author\":{\"name\":\"Sara Romanato\",\"@id\":\"https:\/\/www.benvenuto.it\/#\/schema\/person\/fd8ed2f59ab8f6689daa7642fa4b9066\"},\"headline\":\"TUBAGE: UNE TECHNIQUE PERDUE DANS LE TEMPS ET R\u00c9CUP\u00c9R\u00c9E\",\"datePublished\":\"2022-06-13T10:01:02+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-28T16:05:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.benvenuto.it\/fr\/tubage\/\"},\"wordCount\":1319,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.benvenuto.it\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.benvenuto.it\/fr\/tubage\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.benvenuto.it\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/2_restauro.jpg\",\"keywords\":[\"antichit\u00e0\",\"astratto\",\"dipintura\",\"figurativo\"],\"articleSection\":[\"Approfondimenti\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.benvenuto.it\/fr\/tubage\/\",\"url\":\"https:\/\/www.benvenuto.it\/fr\/tubage\/\",\"name\":\"TUBAGE: UNE TECHNIQUE PERDUE DANS LE TEMPS ET R\u00c9CUP\u00c9R\u00c9E - Benvenuto Mastri Vetrai\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.benvenuto.it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.benvenuto.it\/fr\/tubage\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.benvenuto.it\/fr\/tubage\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.benvenuto.it\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/2_restauro.jpg\",\"datePublished\":\"2022-06-13T10:01:02+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-28T16:05:07+00:00\",\"description\":\"L\u2019\u00e9meil tub\u00e9, ou tubage. Technique fran\u00e7aise dont d\u2019admirables exemples subsistent, mais dont les secrets semblent perdus. Approfondissez ici.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.benvenuto.it\/fr\/tubage\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.benvenuto.it\/fr\/tubage\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.benvenuto.it\/fr\/tubage\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.benvenuto.it\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/2_restauro.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.benvenuto.it\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/2_restauro.jpg\",\"width\":1280,\"height\":1024},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.benvenuto.it\/fr\/tubage\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.benvenuto.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"TUBAGE: UNE TECHNIQUE PERDUE DANS LE TEMPS ET R\u00c9CUP\u00c9R\u00c9E\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.benvenuto.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.benvenuto.it\/\",\"name\":\"Benvenuto Mastri Vetrai\",\"description\":\"Benvenuto Mastri Vetrai \u00e8 un laboratorio di artisti e artigiani che creano opere uniche con tecniche rare e dimenticate. 60 anni di passione per il vetro, di creazioni raffinate e progetti speciali in tutto il mondo.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.benvenuto.it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.benvenuto.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.benvenuto.it\/#organization\",\"name\":\"Benvenuto Mastri Vetrai\",\"url\":\"https:\/\/www.benvenuto.it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.benvenuto.it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.benvenuto.it\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/logo_black_2pt_eps.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.benvenuto.it\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/logo_black_2pt_eps.svg\",\"caption\":\"Benvenuto Mastri Vetrai\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.benvenuto.it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/BenvenutoMastriVetrai\",\"https:\/\/www.instagram.com\/benvenutomastrivetrai\/\",\"https:\/\/it.pinterest.com\/benvenutomastrivetrai\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.benvenuto.it\/#\/schema\/person\/fd8ed2f59ab8f6689daa7642fa4b9066\",\"name\":\"Sara Romanato\",\"url\":\"https:\/\/www.benvenuto.it\/fr\/author\/sara-romanato\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"TUBAGE: UNE TECHNIQUE PERDUE DANS LE TEMPS ET R\u00c9CUP\u00c9R\u00c9E - Benvenuto Mastri Vetrai","description":"L\u2019\u00e9meil tub\u00e9, ou tubage. Technique fran\u00e7aise dont d\u2019admirables exemples subsistent, mais dont les secrets semblent perdus. Approfondissez ici.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.benvenuto.it\/fr\/tubage\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"TUBAGE: UNE TECHNIQUE PERDUE DANS LE TEMPS ET R\u00c9CUP\u00c9R\u00c9E - Benvenuto Mastri Vetrai","og_description":"L\u2019\u00e9meil tub\u00e9, ou tubage. Technique fran\u00e7aise dont d\u2019admirables exemples subsistent, mais dont les secrets semblent perdus. Approfondissez ici.","og_url":"https:\/\/www.benvenuto.it\/fr\/tubage\/","og_site_name":"Benvenuto Mastri Vetrai","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/BenvenutoMastriVetrai","article_published_time":"2022-06-13T10:01:02+00:00","article_modified_time":"2025-05-28T16:05:07+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":1024,"url":"https:\/\/www.benvenuto.it\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/2_restauro.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Sara Romanato","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Sara Romanato","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.benvenuto.it\/fr\/tubage\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.benvenuto.it\/fr\/tubage\/"},"author":{"name":"Sara Romanato","@id":"https:\/\/www.benvenuto.it\/#\/schema\/person\/fd8ed2f59ab8f6689daa7642fa4b9066"},"headline":"TUBAGE: UNE TECHNIQUE PERDUE DANS LE TEMPS ET R\u00c9CUP\u00c9R\u00c9E","datePublished":"2022-06-13T10:01:02+00:00","dateModified":"2025-05-28T16:05:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.benvenuto.it\/fr\/tubage\/"},"wordCount":1319,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.benvenuto.it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.benvenuto.it\/fr\/tubage\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.benvenuto.it\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/2_restauro.jpg","keywords":["antichit\u00e0","astratto","dipintura","figurativo"],"articleSection":["Approfondimenti"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.benvenuto.it\/fr\/tubage\/","url":"https:\/\/www.benvenuto.it\/fr\/tubage\/","name":"TUBAGE: UNE TECHNIQUE PERDUE DANS LE TEMPS ET R\u00c9CUP\u00c9R\u00c9E - Benvenuto Mastri Vetrai","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.benvenuto.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.benvenuto.it\/fr\/tubage\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.benvenuto.it\/fr\/tubage\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.benvenuto.it\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/2_restauro.jpg","datePublished":"2022-06-13T10:01:02+00:00","dateModified":"2025-05-28T16:05:07+00:00","description":"L\u2019\u00e9meil tub\u00e9, ou tubage. Technique fran\u00e7aise dont d\u2019admirables exemples subsistent, mais dont les secrets semblent perdus. Approfondissez ici.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.benvenuto.it\/fr\/tubage\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.benvenuto.it\/fr\/tubage\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.benvenuto.it\/fr\/tubage\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.benvenuto.it\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/2_restauro.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.benvenuto.it\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/2_restauro.jpg","width":1280,"height":1024},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.benvenuto.it\/fr\/tubage\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.benvenuto.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"TUBAGE: UNE TECHNIQUE PERDUE DANS LE TEMPS ET R\u00c9CUP\u00c9R\u00c9E"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.benvenuto.it\/#website","url":"https:\/\/www.benvenuto.it\/","name":"Benvenuto Mastri Vetrai","description":"Benvenuto Mastri Vetrai \u00e8 un laboratorio di artisti e artigiani che creano opere uniche con tecniche rare e dimenticate. 60 anni di passione per il vetro, di creazioni raffinate e progetti speciali in tutto il mondo.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.benvenuto.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.benvenuto.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.benvenuto.it\/#organization","name":"Benvenuto Mastri Vetrai","url":"https:\/\/www.benvenuto.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.benvenuto.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.benvenuto.it\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/logo_black_2pt_eps.svg","contentUrl":"https:\/\/www.benvenuto.it\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/logo_black_2pt_eps.svg","caption":"Benvenuto Mastri Vetrai"},"image":{"@id":"https:\/\/www.benvenuto.it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/BenvenutoMastriVetrai","https:\/\/www.instagram.com\/benvenutomastrivetrai\/","https:\/\/it.pinterest.com\/benvenutomastrivetrai\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.benvenuto.it\/#\/schema\/person\/fd8ed2f59ab8f6689daa7642fa4b9066","name":"Sara Romanato","url":"https:\/\/www.benvenuto.it\/fr\/author\/sara-romanato\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.benvenuto.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4986","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.benvenuto.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.benvenuto.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.benvenuto.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.benvenuto.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4986"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/www.benvenuto.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4986\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5004,"href":"https:\/\/www.benvenuto.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4986\/revisions\/5004"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.benvenuto.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3899"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.benvenuto.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4986"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.benvenuto.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4986"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.benvenuto.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4986"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}